VirtualBox

source: vbox/trunk/doc/manual/fr_FR/user_KnownIssues.xml@ 38838

最後變更 在這個檔案從38838是 32662,由 vboxsync 提交於 14 年 前

Documentation: Moved Windows guest control note to known issues for better visibility when reading the actual chapter.

檔案大小: 10.7 KB
 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
3 "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
4<chapter id="KnownIssues">
5 <title>Known limitations</title>
6
7 <para>This sections describes known problems with VirtualBox
8 $VBOX_VERSION_STRING. Unless marked otherwise, these issues are planned to
9 be fixed in later releases.</para>
10
11 <itemizedlist>
12 <listitem>
13 <para>The following <emphasis role="bold">Guest SMP (multiprocessor)
14 limitations</emphasis> exist:<itemizedlist>
15 <listitem>
16 <para><emphasis role="bold">Poor performance</emphasis> with
17 32-bit guests on AMD CPUs. This affects mainly Windows and Solaris
18 guests, but possibly also some Linux kernel revisions. Partially
19 solved in 3.0.6 for 32 bits Windows NT, 2000, XP and 2003 guests.
20 Requires 3.0.6 or higher Guest Additions to be installed.</para>
21 </listitem>
22
23 <listitem>
24 <para><emphasis role="bold">Poor performance</emphasis> with
25 32-bit guests on certain Intel CPU models that do not include
26 virtual APIC hardware optimization support. This affects mainly
27 Windows and Solaris guests, but possibly also some Linux kernel
28 revisions. Partially solved in 3.0.12 for 32 bits Windows NT,
29 2000, XP and 2003 guests. Requires 3.0.12 or higher Guest
30 Additions to be installed.</para>
31 </listitem>
32
33 </itemizedlist></para>
34 </listitem>
35
36 <listitem>
37 <para><emphasis role="bold">64-bit guests on some 32-bit host systems
38 with VT-x</emphasis> can cause instabilities to your system. If you
39 experience this, do not attempt to execute 64-bit guests. Refer to the
40 VirtualBox user forum for additional information.</para>
41 </listitem>
42
43 <listitem>
44 <para><emphasis role="bold">Direct 3D support in Windows
45 guests.</emphasis> For this to work, the Guest Additions must be
46 installed in Windows "safe mode". Press F8 when the Windows guest is
47 booting and select "Safe mode", then install the Guest Additions.
48 Otherwise Windows' file protection mechanism will interfere with the
49 replacement DLLs installed by VirtualBox and keep restoring the original
50 Windows system DLLs.</para>
51 </listitem>
52
53 <listitem>
54 <para><emphasis role="bold">Guest control.</emphasis> On
55 Windows guests, a process lauched via the guest control execute support is
56 only able to display a graphical user interface if the user account it is
57 started under, is currently logged in and has a desktop
58 session. Otherwise, the process will not be able to display its user
59 interface. </para>
60 <para>Also, for using accounts without or with an empty password specified,
61 the group policy needs to be changed on the guest. To do so, open the
62 group policy editor on the command line by typing
63 <computeroutput>gpedit.msc</computeroutput>, open the key
64 <emphasis>Computer Configuration\Windows Settings\Security Settings\Local Policies\Security Options</emphasis>
65 and change the value of <emphasis>Accounts: Limit local account use of blank passwords to console logon only</emphasis>
66 to <emphasis>Disabled</emphasis>.</para>
67 </listitem>
68
69 <listitem>
70 <para><emphasis role="bold">Guest multi-monitor support.</emphasis> This
71 feature is currently only supported with Windows guests.</para>
72 </listitem>
73
74 <listitem>
75 <para><emphasis role="bold">Deleting the only snapshot with a running VM
76 is not implemented.</emphasis> Trying to perform this operation will
77 result in an error message. This feature will be added in one of the
78 next maintenance releases. It is possible to delete the only snapshot
79 when the VM is not running, e.g. in "poweroff" or "saved" state.</para>
80 </listitem>
81
82 <listitem>
83 <para><emphasis role="bold">Disabled host I/O caches.</emphasis>
84 Disabling the host I/O cache (see <xref linkend="iocaching" />) will
85 yield poor performance with VHD and sparse VMDK files as these do not
86 currently support asynchronous I/O. This does not apply to VDI files and
87 raw disk/partition VMDK files, which do support async I/O. This
88 restriction will be lifted in a future maintenance update.</para>
89 </listitem>
90
91 <listitem>
92 <para><emphasis role="bold">Compacting virtual disk images is limited to
93 VDI files.</emphasis> The <code>VBoxManage modifyhd --compact</code>
94 command is currently only implemented for VDI files. At the moment the
95 only way to optimize the size of a virtual disk images in other formats
96 (VMDK, VHD) is to clone the image and then use the cloned image in the
97 VM configuration.</para>
98 </listitem>
99
100 <listitem>
101 <para><emphasis role="bold">OVF import/export:</emphasis><itemizedlist>
102 <listitem>
103 <para>When importing an OVF that was previously exported by
104 VirtualBox 3.2 or higher which contains a complete VirtualBox machine
105 configuration in the &lt;vbox:Machine&gt; element, some of the
106 import customizations that can be specified (in either the GUI or
107 on the VBoxManage command line) are presently ignored. In
108 particular, customizations of the imported storage configuration
109 are ignored. This will be fixed in the next release.</para>
110 </listitem>
111
112 <listitem>
113 <para>OVF localization (multiple languages in one OVF file) is not
114 yet supported.</para>
115 </listitem>
116
117 <listitem>
118 <para>Some OVF sections like StartupSection,
119 DeploymentOptionSection and InstallSection are ignored.</para>
120 </listitem>
121
122 <listitem>
123 <para>OVF environment documents, including their property sections
124 and appliance configuration with ISO images, are not yet
125 supported.</para>
126 </listitem>
127
128 <listitem>
129 <para>OVA archives (TAR containers) are not yet supported.</para>
130 </listitem>
131
132 <listitem>
133 <para>Remote files via HTTP or other mechanisms are not yet
134 supported.</para>
135 </listitem>
136 </itemizedlist></para>
137 </listitem>
138
139 <listitem>
140 <para><emphasis role="bold">Seamless mode</emphasis> does not work
141 correctly with Linux guests that have 3D effects enabled (such as with
142 compiz-enabled window managers).</para>
143 </listitem>
144
145 <listitem>
146 <para><emphasis role="bold">Mac OS X hosts.</emphasis> The following
147 restrictions apply (all of which will be resolved in future
148 versions):<itemizedlist>
149 <listitem>
150 <para>The numlock emulation has not yet been implemented.</para>
151 </listitem>
152
153 <listitem>
154 <para>The CPU frequency metric is not supported.</para>
155 </listitem>
156
157 <listitem>
158 <para>3D OpenGL acceleration, in particular with Linux guests that
159 have 3D effects enabled (such as with compiz-enabled window
160 managers).</para>
161 </listitem>
162
163 <listitem>
164 <para>Memory ballooning is not supported.</para>
165 </listitem>
166 </itemizedlist></para>
167 </listitem>
168
169 <listitem>
170 <para><emphasis role="bold">Mac OS X Server guests.</emphasis>
171 <itemizedlist>
172 <listitem>
173 <para>Mac OS X Server guests can only run on a certain host
174 hardware. For details about license and host hardware limitations,
175 please see <xref linkend="intro-macosxguests" />.</para>
176 </listitem>
177
178 <listitem>
179 <para>VirtualBox does not provide Guest Additions for Mac OS X
180 Server at this time.</para>
181 </listitem>
182
183 <listitem>
184 <para>The graphics resolution currently defaults to 1024x768 as
185 Mac OS X Server falls back to the built-in EFI display support.
186 See <xref linkend="efividmode" /> for more information on how to
187 change EFI video modes.</para>
188 </listitem>
189
190 <listitem>
191 <para>Even when idle, Mac OS X Server guests currently burn 100%
192 CPU. This is a power management issue that will be addressed in a
193 future release.</para>
194 </listitem>
195
196 <listitem>
197 <para>Mac OS X Server guests only work with one CPU assigned to
198 the VM. Support for SMP will be provided in a future
199 release.</para>
200 </listitem>
201
202 <listitem>
203 <para>Depending on your system and version of Mac OS X Server, you
204 might experience guest hangs after some time. This can be fixed by
205 turning off energy saving (set timeout to "Never") in the system
206 preferences.</para>
207 </listitem>
208
209 <listitem>
210 <para>By default, the VirtualBox EFI enables debug output of the
211 Mac OS X Server kernel to help you diagnose boot problems. Note
212 that there is a lot of output and not all errors are fatal (they
213 would also show on your physical Mac). You can turn off these
214 messages by issuing this command:<screen>VBoxManage setextradata "VM name" "VBoxInternal2/EfiBootArgs" " "</screen>To
215 revert to the previous behavior, use:<screen>VBoxManage setextradata "VM name" "VBoxInternal2/EfiBootArgs" ""</screen></para>
216 </listitem>
217 </itemizedlist></para>
218 </listitem>
219
220 <listitem>
221 <para><emphasis role="bold">Solaris hosts.</emphasis> The following
222 restrictions apply for OpenSolaris and Solaris 10:<itemizedlist>
223 <listitem>
224 <para>There is no support for USB devices connected to Solaris 10 hosts.</para>
225 </listitem>
226
227 <listitem>
228 <para>USB support on OpenSolaris hosts requires version snv_124 or
229 higher. Webcams and other isochronous devices are known to have
230 poor performance.</para>
231 </listitem>
232
233 <listitem>
234 <para>No ACPI information (battery status, power source) is
235 reported to the guest.</para>
236 </listitem>
237
238 <listitem>
239 <para>No support for using wireless adapters with bridged
240 networking.</para>
241 </listitem>
242 </itemizedlist></para>
243 </listitem>
244
245 <listitem>
246 <para><emphasis role="bold">Guest Additions for OS/2.</emphasis> Shared
247 folders are not yet supported with OS/2 guests. In addition, seamless
248 windows and automatic guest resizing will probably never be implemented
249 due to inherent limitations of the OS/2 graphics system.</para>
250 </listitem>
251 </itemizedlist>
252</chapter>
注意: 瀏覽 TracBrowser 來幫助您使用儲存庫瀏覽器

© 2024 Oracle Support Privacy / Do Not Sell My Info Terms of Use Trademark Policy Automated Access Etiquette