儲存庫 vbox 的更動 62380

時間撮記:

2016-7-20 下午08:21:30 (8 年 以前)

作者:

vboxsync

訊息:

FE/Qt: bugref:8088: Rework session-information window: NLS fix to make capitalization consistent.

檔案:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/converter/UIConverterBackendGlobal.cpp (修改) (2 筆差異)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/converter/UIConverterBackendGlobal.cpp

@@ -1604 +1604 @@
         case InformationElementType_UI:                strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "User interface", "InformationElementType"); break;
         case InformationElementType_Description:       strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "Description", "InformationElementType"); break;
-        case InformationElementType_RuntimeAttributes: strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "Runtime Attributes", "InformationElementType"); break;
+        case InformationElementType_RuntimeAttributes: strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "Runtime attributes", "InformationElementType"); break;
         case InformationElementType_StorageStatistics: strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "Storage statistics", "InformationElementType"); break;
-        case InformationElementType_NetworkStatistics: strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "Network Statistics", "InformationElementType"); break;
+        case InformationElementType_NetworkStatistics: strResult = QApplication::translate("VBoxGlobal", "Network statistics", "InformationElementType"); break;
         default:
         {
@@ -1637 +1637 @@
     keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "User interface", "InformationElementType");     values << InformationElementType_UI;
     keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "Description", "InformationElementType");        values << InformationElementType_Description;
-    keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "Runtime Attributes", "InformationElementType"); values << InformationElementType_RuntimeAttributes;
+    keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "Runtime attributes", "InformationElementType"); values << InformationElementType_RuntimeAttributes;
     keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "Storage statistics", "InformationElementType"); values << InformationElementType_StorageStatistics;
-    keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "Network Statistics", "InformationElementType"); values << InformationElementType_NetworkStatistics;
+    keys << QApplication::translate("VBoxGlobal", "Network statistics", "InformationElementType"); values << InformationElementType_NetworkStatistics;
     /* Invalid type for unknown words: */
     if (!keys.contains(strInformationElementType, Qt::CaseInsensitive))