- 時間撮記:
- 2010-11-30 下午12:52:20 (14 年 以前)
- svn:sync-xref-src-repo-rev:
- 68291
- 檔案:
-
- 修改 1 筆資料
圖例:
- 未更動
- 新增
- 刪除
-
trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts
r31132 r34503 3635 3635 </context> 3636 3636 <context> 3637 <name> VBoxGLSettingsGeneral</name>3637 <name>UIGlobalSettingsGeneral</name> 3638 3638 <message> 3639 3639 <source>Displays the path to the default VDI folder. This folder is used, if not explicitly specified otherwise, when adding existing or creating new virtual hard disks.</source> … … 3713 3713 </context> 3714 3714 <context> 3715 <name> VBoxGLSettingsLanguage</name>3715 <name>UIGlobalSettingsLanguage</name> 3716 3716 <message> 3717 3717 <source> (built-in)</source> … … 3768 3768 </context> 3769 3769 <context> 3770 <name> VBoxGLSettingsNetwork</name>3770 <name>UIGlobalSettingsNetwork</name> 3771 3771 <message> 3772 3772 <source>%1 network</source> … … 3913 3913 </context> 3914 3914 <context> 3915 <name> VBoxGLSettingsNetworkDetails</name>3915 <name>UIGlobalSettingsNetworkDetails</name> 3916 3916 <message> 3917 3917 <source>Host-only Network Details</source> … … 4008 4008 </context> 4009 4009 <context> 4010 <name> VBoxGLSettingsUpdate</name>4010 <name>UIGlobalSettingsUpdate</name> 4011 4011 <message> 4012 4012 <source>When checked, the application will periodically connect to the VirtualBox website and check whether a new VirtualBox version is available.</source> … … 7409 7409 </context> 7410 7410 <context> 7411 <name> VBoxProgressDialog</name>7411 <name>UIProgressDialog</name> 7412 7412 <message> 7413 7413 <source>&Cancel</source> … … 9293 9293 </context> 9294 9294 <context> 9295 <name> VBoxVMSettingsAudio</name>9295 <name>UIMachineSettingsAudio</name> 9296 9296 <message> 9297 9297 <source>When checked, a virtual PCI audio card will be plugged into the virtual machine and will communicate with the host audio system using the specified driver.</source> … … 9379 9379 </context> 9380 9380 <context> 9381 <name> VBoxVMSettingsDisplay</name>9381 <name>UIMachineSettingsDisplay</name> 9382 9382 <message> 9383 9383 <source>you have assigned less than <b>%1</b> of video memory which is the minimum amount required to switch the virtual machine to fullscreen or seamless mode.</source> … … 10478 10478 </context> 10479 10479 <context> 10480 <name> VBoxVMSettingsGeneral</name>10480 <name>UIMachineSettingsGeneral</name> 10481 10481 <message> 10482 10482 <source>you have assigned more than <b>%1%</b> of your computer's memory (<b>%2</b>) to the virtual machine. Not enough memory is left for your host operating system. Please select a smaller amount.</source> … … 10721 10721 </context> 10722 10722 <context> 10723 <name> VBoxVMSettingsHD</name>10723 <name>UIMachineSettingsStorage</name> 10724 10724 <message> 10725 10725 <source>No hard disk is selected for <i>%1</i></source> … … 11032 11032 </context> 11033 11033 <context> 11034 <name> VBoxVMSettingsNetwork</name>11034 <name>UIMachineSettingsNetwork</name> 11035 11035 <message> 11036 11036 <source>no bridged network adapter is selected</source> … … 11231 11231 </context> 11232 11232 <context> 11233 <name> VBoxVMSettingsNetworkDetails</name>11233 <name>UIMachineSettingsNetworkDetails</name> 11234 11234 <message> 11235 11235 <source>no bridged network adapter is selected</source> … … 11322 11322 </context> 11323 11323 <context> 11324 <name> VBoxVMSettingsNetworkPage</name>11324 <name>UIMachineSettingsNetworkPage</name> 11325 11325 <message> 11326 11326 <source>No host network interface is selected</source> … … 11333 11333 </context> 11334 11334 <context> 11335 <name> VBoxVMSettingsParallel</name>11335 <name>UIMachineSettingsParallel</name> 11336 11336 <message> 11337 11337 <source>Port %1</source> … … 11389 11389 </context> 11390 11390 <context> 11391 <name> VBoxVMSettingsParallelPage</name>11391 <name>UIMachineSettingsParallelPage</name> 11392 11392 <message> 11393 11393 <source>Duplicate port number selected </source> … … 11404 11404 </context> 11405 11405 <context> 11406 <name> VBoxVMSettingsSF</name>11406 <name>UIMachineSettingsSF</name> 11407 11407 <message> 11408 11408 <source>&Add New Shared Folder</source> … … 11483 11483 </context> 11484 11484 <context> 11485 <name> VBoxVMSettingsSFDetails</name>11485 <name>UIMachineSettingsSFDetails</name> 11486 11486 <message> 11487 11487 <source>Add Share</source> … … 11522 11522 </context> 11523 11523 <context> 11524 <name> VBoxVMSettingsSerial</name>11524 <name>UIMachineSettingsSerial</name> 11525 11525 <message> 11526 11526 <source>Port %1</source> … … 11598 11598 </context> 11599 11599 <context> 11600 <name> VBoxVMSettingsSerialPage</name>11600 <name>UIMachineSettingsSerialPage</name> 11601 11601 <message> 11602 11602 <source>Duplicate port number selected </source> … … 11613 11613 </context> 11614 11614 <context> 11615 <name> VBoxVMSettingsSystem</name>11615 <name>UIMachineSettingsSystem</name> 11616 11616 <message> 11617 11617 <source>you have assigned more than <b>%1%</b> of your computer's memory (<b>%2</b>) to the virtual machine. Not enough memory is left for your host operating system. Please select a smaller amount.</source> … … 11791 11791 </context> 11792 11792 <context> 11793 <name> VBoxVMSettingsUSB</name>11793 <name>UIMachineSettingsUSB</name> 11794 11794 <message> 11795 11795 <source>&Add Empty Filter</source> … … 11875 11875 </context> 11876 11876 <context> 11877 <name> VBoxVMSettingsUSBFilterDetails</name>11877 <name>UIMachineSettingsUSBFilterDetails</name> 11878 11878 <message> 11879 11879 <source>Any</source>
注意:
瀏覽 TracChangeset
來幫助您使用更動檢視器